Download COBRA and VESPER Marine PDF leaflets

Download here the COBRA Marine and VESPER Marine manuals in PDF format, in French. For other documentation, follow the links at the bottom of the columns, which will take you to the English-language manuals for these manufacturers' other marine electronics products.

COBRA notices :

Other COBRA notices are available on the official website.

VESPER MARINE notices :

Other instructions in English are available from VESPER MARINE, here.

Need more information?

Find our contact details: address, telephone number and email address on our dedicated page

Contact

Do you have a problem using the products or with the COBRA or VESPER instructions?

We have been experts in marine electricity and electronics for over 50 years, and COBRA MARINE and VESPER MARINE products hold no secrets for us. Don't hesitate to contact us if you have any questions about these products: need for instructions, explanation of operation, special functions, presentation of new equipment, etc. We are available in the following locations our contact page or take a Make an appointment directly using the dedicated form.

Cookie	Durée	Description
_GRECAPTCHA	5 months 27 days	This cookie is set by the Google recaptcha service to identify robots in order to protect the website against malicious spam attacks.
ASP.NET_SessionId	session	Issued by Microsoft's ASP.NET application, this cookie stores session data when a user visits the website.
AWSALBCORS	7 days	This cookie is managed by Amazon Web Services and is used for load balancing.
cookielawinfo-checkbox-advertisement	1 year	Defined by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user's consent for cookies in the "Advertising" category.
cookielawinfo-checkbox-analytics	11 months	This cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user's consent for cookies in the "Analytics" category.
cookielawinfo-checkbox-functional	11 months	The cookie is set by the GDPR cookie consent to record the user's consent for cookies in the "Functional" category.
cookielawinfo-checkbox-necessary	11 months	This cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin. Cookies are used to store user consent for cookies in the "Necessary" category.
cookielawinfo-checkbox-others	11 months	This cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user's consent for cookies in the "Other" category.
cookielawinfo-checkbox-performance	11 months	This cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user's consent for cookies in the "Performance" category.
viewed_cookie_policy	11 months	The cookie is defined by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not the user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.

Cookie	Durée	Description
_ga	2 years	The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also tracks site usage for the site analysis report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognise unique visitors.
_gat_gtag_UA_93822737_1	1 minute	Defined by Google to distinguish users.
_gid	1 day	Installed by Google Analytics, the _gid cookie stores information about how visitors use a website, while also creating a report to analyse website performance. Some of the data collected includes the number of visitors, their source and the pages they visit anonymously.
_swa_u	2 years 8 months 26 days	This cookie is set by SiteWit and is used for statistical reporting and analysis.
CONSENT	2 years	YouTube sets this cookie via integrated YouTube videos and records anonymous statistical data.

Cookie	Durée	Description
NID	6 months	The NID cookie, defined by Google, is used for advertising purposes: to limit the number of times the user sees an advert, to deactivate undesirable adverts and to measure the effectiveness of adverts.
VISITOR_INFO1_LIVE	5 months 27 days	Cookie set by YouTube to measure the bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC	session	The YSC cookie is set by Youtube and is used to track views of videos embedded on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices	never	YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using the integrated YouTube video.
yt-remote-device-id	never	YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using the integrated YouTube video.
yt.innertube::nextId	never	This cookie, set by YouTube, records a unique identifier to store data on the YouTube videos that the user has seen.
yt.innertube::requests	never	This cookie, set by YouTube, records a unique identifier to store data on the YouTube videos that the user has seen.

Welcome

Download COBRA and VESPER PDF leaflets

Download COBRA and VESPER PDF leaflets

Download COBRA and VESPER Marine PDF leaflets

COBRA notices :

VESPER MARINE notices :

Need more information?

Do you have a problem using the products or with the COBRA or VESPER instructions?

Subscribe to our Newsletter*

My information

Who are we?

Our shops

Social networks

Secure payment